| Regionen |
| Ist uns die Region in welcher das entsprechende Wort verwendet wird bekannt, so ist diese vermerkt. Wird das Wort jedoch in mehreren Regionen verwendet so haben wir auf eine Angabe verzichtet. Keine Angabe bedeutet keine Garantie, dass das Wort in der ganzen Deutschschweiz so gesprochen und verstanden wird. |
|
|
ag Aargau
|
be Bern
|
| bl Baselland |
| bol Berner Oberland |
bs Basel
|
| gl Glarus |
gr Graubünden
|
lu Luzern
|
nos Nordostschweiz
|
nw Nidwalden
|
|
|
os Ostschweiz
|
ow Obwalden
|
sh Schaffhausen
|
| so Solothurn |
tg Thurgau
|
| vs Wallis |
| zg Zug |
| zh Zürich |
| zs Zentralschweiz |
|
| Zeichen |
| alt nicht mehr gebräuchliches Wort. |
| ord. ordinär. Wird in einem gepflegten Umfeld nicht verwendet. |
laf Lehnwort aus Fremdsprache
|
sy symbolisch / in übertragenem Sinne
|
Zur Aussprache |
Die erste Silbe eines Wortes ist in der Regel betont (mit Ausnahmen).
|
Die Vorsilben be, ge, ent und ver sind meistens unbetont.
|
Die Vorsilbe un ist immer betont.
|
Doppelt geschriebener Vokal bedeutet gedehnte Silbe.
|
Doppelt geschriebener Konsonant bedeutet kurzer Vorvokal (z.B. bei Brugg).
|
|