| Deutsch D |
Dialekt |
Bemerkungen |
Region |
Hinweis |
| Dach |
Regen-/Sonnenschirm |
|
|
|
| (unter) Dach |
(am) Schäärmä |
|
|
|
| Dachbalken / Sparren |
Rafä |
|
|
|
| Dachboden / Estrich / Dachfirst |
Windä / Schloff / Schlupf |
|
zh/-/- |
|
| Dachrinne |
Pfätana |
|
gr |
|
| Dachstock |
Schütti |
|
|
|
| damals / demnächst / einmal |
einisch/ dozmal |
|
|
|
| dätwäris |
quer / im Gegenteil |
|
|
|
| dauernd / immer wieder |
alläwiil |
|
|
|
| defekt / kaput |
verheit |
|
|
|
| Dep |
Tub'l / Lappi / Lööli / Löffäl / Latschi / Möff |
|
|
|
| Deutschland |
dä gross Kanton |
|
|
ord. |
| dicht / eng |
bhabä |
|
zs |
|
| Dickicht |
Gschtrüpp |
|
|
|
| dieses / jenes |
säb |
|
|
|
| diesjährig |
hüürig |
|
|
|
| diesseits |
hihaar |
|
|
|
| (minderwertige) Dinge |
Glump |
|
|
|
| dösen |
bleeschtä |
|
|
|
| drängen |
schtürmä |
|
|
|
| (ungestümer) Draufgänger |
Ruäch |
|
|
|
| (im) Dreck spielen |
dräcklä |
sybolisch für unsaubere Gesinnung |
|
|
| drehen / kurbeln |
drüllä |
|
|
|
| drillen |
schluuchä |
|
|
|
| drüben / jenseitig |
däännä / däänä |
|
|
|
| (das) Du antragen |
duuzis machä |
|
|
|
| du meine Güte |
Jechterlis au |
|
|
|
| Düldäp |
Narr |
|
so |
alt |
| dumm |
doof |
|
|
|
| Dummheit / Blöödsinn |
Seich |
|
|
|
| Dummschwätzer |
Schwafli / Schnorri / Laveri |
|
|
|
| Durcheinander / Wirrwar |
Chrüsimüsi / Mischmasch / Ghüürsch |
|
|
|
| (sprachliches) Durcheinander |
Chuuderwälsch |
|
|
|
| Durchfall |
Abfüerä / Tutswitt |
laf |
|
laf |
| durchnässt |
pflotschnass |
|
|
|
| durchwühlen von Hand |
nodärä |
|
|
|
| Durlips |
Futterrübe |
|
bl |
|
| Dutt / Haarknoten |
Ribl |
|
|
|
| du meine Güte!! |
jeechterlis au! |
Ausruf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Letzte Ergänzung auf dieser Seite 3.10.2005 |
Hinweise und Erläuterungen
Webdesign: Kreativ Team Trichtisal, Zürich